Hoffmann buvo paaukštintas į visiškai profesorius Kornelio 1968 Nuo 1974 iki 1996 metų jis buvo John A. Newman profesorius fiziniai mokslai. Hoffmann pratęsė savo darbą neorganinių molekulių (medžiagos, kurios sudėtyje nėra anglis-anglis) ir organiniai junginiai (organinių molekulių, kurios apima metalo atomų). Jis taip pat paskelbė knygų kietų ir paviršiai: chemikas nuomone klijavimui Extended konstrukcijos (1988) ir chemijos įsivaizdavau: svarstymai dėl mokslo (1993). Pastaroji knyga, parašyta kartu su menininko Vivian Torrence, tyrinėja tarp mokslo ir meno santykį.
Per savo mokslinę karjerą Hoffmann gavo daug apdovanojimų Be Nobelio premijos. Amerikos chemijos draugijos suteikė jam Pure chemijos premija (1969), Arthur C. susidoroti apdovanojimas (su Woodward, 1973), The Linus Pauling apdovanojimas (1974), The Nichols medalis (1981), už pasižymėjimą į pažangos premijos Neorganinės chemijos (1982), ir kunigų medaliu (1990). Hoffmann gavo Tarptautinės akademijos Kvantinės molekuliniai mokslai apdovanojimą 1970 metais jis buvo išrinktas Nacionalinės mokslų akademijos narys 1972
Hoffmann išlaikė laisvųjų menų palūkanų nuo jo kolegijų dienų. Jis pradėjo rašyti poeziją viduryje 1970-aisiais ir nuo to laiko išleido kelias kolekcijas jo eilėraščių. Šie kiekiai yra "The metamict narė (1987), spragas ir kelkraščius (1990), tas pats ir ne tas pats (1995), ir atminties reiškiniai (1998).
Hoffmann jau seniai laikomas mokymą visais lygmenimis, kaip svarbiausių , Jis buvo vedėjas ir pasakotojas už amerikiečių televizijos serialo "Chemijos pasaulyje", pirmoji transliacija Jungtinėse Amerikos Valstijose 1990 metais dėl visuomeninės transliacijos sistemos (PBS).
neįprastą žingsnį profesionalaus mokslininko, Hoffmann 1996 paliko savo mokslinę poziciją Kornelio imtis literatūros profesorius universitete, tampa Frankas MT Rodas profesorius humaniško laiškais. 1997 metais jis išleido seno vyno, naujos kolbos. Pamąstymai apie mokslo ir žydų tradicijos