antros kartos imigrantų grupės paprastai duoda savo vaikams vardus, kurie nesiskiria nuo tų, daugumos , Dėl trečiojo ir ketvirtojo kartos, tačiau dažnai pradeda atgaivinti vardus iš savo protėvių. Daugelis airių-amerikiečių pradėjo šį procesą 1940 RE-įvedant tradicinės airių pavadinimus, tokius kaip Sean, Kevin, Sheila ir Caitlin, kad nuėjo tapti visuotinai populiarus. Šis procesas jau prasidėjo italų kilmės amerikiečiai, kurie nuo 1990 m stipriai padidėjus jų tradicinių itališkų pavadinimų, kaip antai Isabella, Gianna, Lorenzo, ir Leonardo.
Dėl didelę įtaką islamo ir induizmo imigrantai iš Artimųjų Rytų ir Pietų Azijos nereikia priimti " vakarietiškų " pavadinimai, kaip lengvai, nors jie dažnai pabandykite pasirinkti vardus iš savo religinių tradicijų, kurios, jų manymu, bus lengviau kitos amerikiečiai ištarti. Musulmonų amerikiečiai duoti savo vaikams vardus, pavyzdžiui, Ali, Fatima, Zaynab ir Ziad; Hindu amerikiečiai naudoti pavadinimus, pavyzdžiui, arijų, Diego, Mira, ir Rohan. Daugelis pavadinimų populiarus Rytų Indijos amerikiečių, pavyzdžiui, Arjun ir Shreya, turėjo įtakos Indijos didžiulis Bolivudo kino pramonės žvaigždžių.
Afrikos-Amerikos vardai
1960, kai afroamerikiečių prasidėjo duoti savo vaikams vardus iš Afrikos kultūrų. Kai kurie suaugusieji taip pat pakeitė savo pavadinimus Afrikos ar musulmonų pavadinimus. Kadangi vergai dažnai buvo skiriamas jų savininkų pavardes ir atsižvelgiant į bendrus vardai, pasirenkant Afrikos vardai yra už afroamerikiečių būdas pripažinti savo paveldą prieš vergiją. Tačiau tik nedaugelis originalios Afrikos vardai, pavyzdžiui, ayana, Kwame ir Jabari, tapo labai populiarus Afrikos-Amerikos bendruomenės. Musulmonų vardus iš arabų kalbos, pavyzdžiui, Iesha Jamal Malik ir Aaliyah, buvę labiau populiarėja neseniai, net ir su afroamerikiečių, kurie nebuvo priimtas islamo religiją.
Nuo 1970 jis tapo daugiau įprasta afroamerikiečių kurti naujus vardus savo vaikams, derinant savo rinkinį madingų garsų ir skiemenų. Vardai mergaitėms suformuotas tokiu būdu yra vadinami " Lakeisha vardus " po to, kai viena iš pirminių pavyzdžiais
